Naoko tient son prénom, son charme et sa rigueur de sa mère qui est japonaise. Elle parle d’ailleurs japonais et passait tous ses étés chez ses grand-parents à Nara.
De son père, un jeune sportif qui pensait faire carrière dans le basket-ball, outre son nom, elle tient sa grande taille (1,78 m). Si la mère et la fille sont très complices et peuvent passer des heures à bavarder par téléphone, Nao n’a presque jamais côtoyé son père. A vrai dire, cela fait plus de 15 ans, qu’il a totalement disparu de sa vie et c’est à peine si la jeune femme s’en est aperçu. Le seul homme qu’elle a toujours considéré comme son père, c’est Yadriel, et ce, dès l’instant où sa mère l’a fait entrer dans leur vie. Lorsqu’elle confectionnait un cadeau pour la fête des pères à l’école, ce n’était pas à son géniteur qu’elle le destinait, mais à Yadriel. Lorsqu’elle faisait un dessin de sa famille c’était sa mère, elle et Yadriel.
Son monde s’est totalement écroulé lorsque les deux personnes qu’elle aimait le plus au monde ont choisi de se séparer et d’emprunter des chemins différents. Si elle savait que ça n’altérait en rien sa relation avec sa mère, elle redoutait de perdre le seul père qu’elle n’ai jamais connu. Après tout, qu’est-ce qui le rattachait à elle désormais ? Mais penser cela, c’était mal connaître Yadriel. Tout comme elle ne pourrait jamais oublié les merveilleuses années qu’ils avaient passé ensemble, comment pourrait-il à son tour, tourner le dos au seul enfant qu’il ait jamais eu car bien qu’ils ne partageaient pas le même sang, ils étaient unis par un lien tout aussi fort, voir même plus, un lien paternel. C’est Yadriel qui lui a fait comprendre qu’on ne devenait pas parent parce qu’on partageait le même sang. Etre parent c’était bien au-delà de ça, c’était éduquer, aimer, et prendre soin de son enfant, comme lui l’avait fait. Et ce lien-là, jamais il ne pourrait se tarir ou s’estomper avec le temps. Il ferait toujours parti de sa vie, comme elle de la sienne. Aujourd’hui, Naoko l’a bien compris.
Son envie de devenir Egyptologue c’est à Yadriel qu’elle le doit, du moins indirectement. D’une part parce que c’est lui qui l’a initié aux films d’aventures et à Indiana Jones en particulier. C’est encore lui qui l’a amené au British museum et qui lui a fait découvrir l’ancienne Egypte. Noako n’ignore pas que son père à toujours rêvé de voyager et elle compte bien, un jour lui offrir cette opportunité, en l’incitant, lui et sa mère, à venir la voir en Egypte quand elle s’y installerait pour de long mois. C’est peut-être un rêve de petite fille mais elle compte bien se donner les moyens d’y parvenir et lui donner cette opportunité qui lui manque de voyager.
Naoko vit dans une chambre universitaire pour être sur le campus, et pouvoir rester à la bibliothèque de la fac jusqu’à pas d’heure sans être embêté par les transports. Elle aurait pu s’installer chez Yadriel depuis que sa mère a quitter Edimbourg mais, et bien que la tentation fut très forte, elle s’y est refusée car elle voulait leur prouver qu’elle pouvait se débrouiller seule et qu’elle était indépendante. Sauf que contrairement à ce qu’elle s’imaginait, vivre à la fac c’est loin de n’avoir que des avantages. Les murs ne sont pas très épais, entre les portes qui claques à longueurs de temps, le chahut dans les couloirs, la musique à fond ou les rires qui provenaient de chez ses voisins de chambre, étudier le soir et dormir la nuit était loin d’être gagné. Et puis s’occuper des corvées ménagère en plus e la cuisine, des études et du travail c’est loin d’être facile, mais Naoko serre les dents et garde pour elle ses inconvénients de son quotidien. Elle a d'ailleurs tendance à garder les choses pour elle pour ne pas ennuyer ou inquiéter ses parents

Pour gagner un peu d’argent et ne pas dépendre de ses parents, Naoko, en plus de la fac, cumule deux petits jobs, un au Mcdo ou elle officie le soir, et un autre au starbuck dans lequel elle travaille plutôt en matinée.Elle aurait pu demander à Yadriel mais elle préférait se débrouiller seule et obtenir du travail sans son aide. Toutefois, bien qu’ils ne s’agit là que de job alimentaires, qui ont l’avantage de se trouver tous deux sur le campus, la jeune femme cherche un autre job étudiant, un de ceux qui lui permettrait d'étudier en même temps sans avoir la désagréable sensation de perdre son temps et qui lui corresponde plus, comme travailler dans une bibliothèque par exemple ou un musée.
Les week-end il n’est pas rare de la voir débarquer chez Yadriel pour s’accorder un peu de répit en sa compagnie et celle de ses colocataires...